قبول الالتزام بمعاهدة في الصينية

• 同意受条约约束

• قبول    各方同意; 同意; 承诺; 拇指向上 ...
• الموافقة على الالتزام بمعاهدة    同意受条约约束
• تنفيذ معاهدة؛ الوفاء بالتزام تعاهدي    履行义务; 履行条约

أمثلة

1. والمبدآن التوجيهيان المذكوران لا يهدفان بالتالي إلى استحداث استثناء عام على القاعدة الأساسية المقبولة بصفة عامة لدى الدول، التي مفادها أن التحفظات يجب أن تُبدى في موعد لا يتجاوز لحظة التعبير عن قبول الالتزام بمعاهدة ما.
   因此，对于各国公认的基本规则，即保留最迟必须在表示同意接受所涉条约约束时作出，这两项准则草案并不是为了确立一种一般例外。